30 เมษายน 2563, กู๊ดวูด, เวสต์ ซัสเซ็กส์
- โรงเลี้ยงผึ้ง ณ Home of Rolls-Royce ในกู๊ดวูด เวสต์ ซัสเซ็กส์ ให้ผลผลิตมากเป็นประวัติการณ์
- รังผึ้ง 6 รัง คือ บ้านอันแสนสุขของผึ้งน้ำหวานสายพันธุ์อังกฤษราว 250,000 ตัว
- การอนุรักษ์สัตว์ที่มีความสำคัญต่อระบบนิเวศและกำลังถูกคุกคาม สอดคล้องกับวิสัยทัศน์และแนวปฏิบัติด้านสิ่งแวดล้อมของบริษัท
- ก้าวสำคัญสำหรับ ‘บีไลน์ส’ (Bee Lines) โครงการรณรงค์น้องใหม่ ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ปัญหาการลดลงของจำนวนผึ้งในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ และสร้างพื้นที่ปลอดภัยสำหรับผึ้งในอุทยานแห่งชาติ เซาธ์ ดาวน์ส (South Downs National Park)
แม้ว่าสายพานการผลิตยานยนต์จะถูกระงับชั่วคราว แต่ที่ Home of Rolls-Royce ยังมีการผลิตสินค้าอีกชนิดหนึ่ง ซึ่งเปรียบเสมือนสมบัติอันเป็นเอกลักษณ์ของอังกฤษที่กลับทำสถิติการผลิตสูงสุด สินค้าที่ว่าคือ น้ำผึ้งที่พิเศษที่สุดในโลกโดย โรลส์-รอยซ์
ในฤดูกาลที่สามของการผลิต กองทัพผึ้งงานที่แข็งแกร่งราว 250,000 ชีวิต ในโรงเลี้ยงผึ้งของบริษัทได้ผลิตน้ำผึ้ง ‘Rolls-Royce of Honey’ อย่างแข็งขันจนทะลุเป้าของปีนี้ หลังจากผ่านพ้นฤดูหนาวมาได้อย่างแข็งแกร่ง ขณะนี้ ผึ้งน้ำหวานสายพันธุ์อังกฤษของ โรลส์-รอยซ์ ก็กำลังออกจากรังและบินหาอาหารตามต้นไม้ พุ่มไม้ และดอกไม้ป่ากว่า 500,000 ต้น ที่บานสะพรั่งทั่วพื้นที่ 42 เอเคอร์ของโรลส์-รอยซ์ รวมไปถึงไม้อวบน้ำสกุลซีดัม (sedum) ที่งอกงามอยู่บน ‘หลังคามีชีวิต’ แปดเอเคอร์เหนือโรงงานผลิตของบริษัท ซึ่งถือเป็นหลังคามีชีวิตที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ส่วนผึ้งที่รักการผจญภัยเป็นพิเศษก็จะบินไปในพื้นที่รอบๆ โรงงานที่กู๊ดวูด ซึ่งครอบคลุมอาณาบริเวณ 12,000 เอเคอร์ ของชนบทในเวสต์ ซัสเซ็กซ์ ท่ามกลางความงดงามของอุทยานแห่งชาติ เซาธ์ ดาวน์ส
โรงเลี้ยงผึ้งกู๊ดวูด อาพิเอรี (Goodwood Apiary) ก่อตั้งช่วงปี พ.ศ. 2560 ประกอบด้วยรังผึ้งแบบอังกฤษดั้งเดิมที่ทำจากไม้ทั้งหมด 6 รัง แต่ละรังจะมีแผ่นป้ายชื่อสเตนเลสขัดเงา ซึ่งเป็นงานทำมือใน Bespoke Workshop ของบริษัท โดย 5 รังแรกได้รับการตั้งชื่อตามสายพันธุ์ยนตรกรรม โรลส์-รอยซ์ ได้แก่ ‘แฟนธอม’ ‘เรธ’ ‘โกสต์’ ‘ดอว์น’ และ ‘คัลลิแนน’ ขณะที่รังที่ 6 ได้ชื่อว่า ‘สปิริต ออฟ เอ็กสตาซี’ (Spirit of Ecstasy) ตามมาสคอทที่โด่งดังของแบรนด์
เช่นเดียวกับพนักงานกว่า 2,000 ชีวิตที่ทำงาน ณ บ้านของโรลส์-รอยซ์ เหล่าผึ้งน้ำหวานก็มีหน้าที่รับผิดชอบในการเนรมิตผลิตภัณฑ์หายากและเป็นที่ต้องการสูงนี้ ในแต่ละฤดูกาลผลิต ‘The Rolls-Royce of Honey’ จะได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถันโดยผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่น และถูกนำไปมอบให้แขกและลูกค้าผู้ว่าจ้างการผลิตยนตรกรรม ให้ได้ลิ้มลองระหว่างที่นั่งรอในห้องรับรอง Atelier Suite ของบริษัท
โครงการโรงเลี้ยงผึ้งนี้ คือ นโยบายของ โรลส์-รอยซ์ มอเตอร์ คาร์ส ในการรับมือต่อภัยคุกคามที่มีอยู่จริงในปัจจุบัน ที่เกิดขึ้นกับประชากรผึ้งของสหราชอาณาจักร ผึ้งเป็นนักผสมเกสรหลักของต้นไม้และพืชหลายชนิด รวมถึงพืชผักอีกมากมายที่มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจภาคเกษตรกรรมในท้องถิ่นอันเป็นที่ตั้งของ Home of Rolls-Royce การขาดแคลนแหล่งอาหาร อันมีสาเหตุหลักมาจากการสูญเสียถิ่นที่อยู่ ทำให้สมดุลของจำนวนประชากรผึ้งตกอยู่ในอันตรายใหญ่หลวง และทวีความรุนแรงขึ้นในหลายปีที่ผ่านมา
อุทยานแห่งชาติ เซาธ์ ดาวน์ส เพื่อนบ้านของ Home of Rolls-Royce ได้สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มระดับชาติอันน่าเป็นห่วง พื้นที่ของทุ่งเนินหินชอล์กที่มีความสำคัญต่อสัตว์นักผสมเกสร ซึ่งประกอบด้วยผึ้ง แมลงภู่ และผีเสื้อสีน้ำเงินอโดนิส (Adonis) ขณะนี้เหลือเพียง 4% จากพื้นที่ทั้งหมดในอุทยาน และอยู่อย่างกระจัดกระจาย ทำให้สัตว์นักผสมเกสรต้องเดินทางข้ามผ่านภูมิประเทศอย่างยากลำบาก
การกำเนิดของโรงเลี้ยงผึ้งจึงถือว่ามาได้ถูกจังหวะ และยังเป็นการช่วยสนับสนุนโครงการกองทุนอุทยานแห่งชาติ เซาธ์ ดาวน์ส (South Downs National Park Trust) ที่อยู่ในระยะเริ่มต้น ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อแก้ไขวิกฤตการณ์ครั้งนี้ โครงการ ‘บีไลน์ส’ (Bee Lines) ยังได้สนับสนุนเกษตรกรและเจ้าของที่ดินในการสร้าง ‘ระเบียงทางเดิน’ ที่อุดมไปด้วยดอกไม้นานาชนิด เพื่อเชื่อมถิ่นที่อยู่อาศัยของผึ้งและช่วยให้ผึ้งและสัตว์นักผสมเกสรอื่นๆ สามารถเติบโตและแพร่พันธุ์ได้อย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ยังเชิญชวนให้ประชาชนในพื้นที่และธุรกิจภายในเขตอุทยานมีส่วนร่วม ผ่านโครงการการริเริ่มต่างๆ เช่น การปลูกดอกไม้ป่าในสวนและในพื้นที่ทั่วไปอีกด้วย
“โครงการโรงเลี้ยงผึ้งเน้นย้ำให้เห็นถึงพันธสัญญาของเราที่มีต่อสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นหลักการที่สอดแทรกอยู่ในทุกสิ่งที่เราทำที่กู๊ดวูด” ริชาร์ด คาร์เตอร์ (Richard Carter) ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารระดับโลกของ โรลส์-รอยซ์ มอเตอร์ คาร์สกล่าว “อาคารที่ยั่งยืน บ่อน้ำความร้อนใต้พิภพ ระบบจัดการน้ำฝน และที่หลบภัยของนกป่า ได้ทำให้ Home of Rolls–Royce ที่กู๊ดวูดเป็นหนึ่งในฐานการผลิตที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุดในสหราชอาณาจักร และด้วยโครงการซึ่งใช้ประโยชน์จากความหลากหลายทางชีวภาพของที่ตั้งของเรานี้ รวมถึงหลังคามีชีวิตขนาดมหึมา เราภูมิใจที่ได้มีส่วนสำคัญในการช่วยอนุรักษ์ประชากรผึ้งที่สำคัญยิ่งของสหราชอาณาจักร”
A BUZZ OF ACTIVITY ATTHE HOME OF ROLLS-ROYCE
29 April 2020, Goodwood, West Sussex
- Record production from Bee Apiary at the Home of Rolls-Royce, Goodwood, West Sussex.
- Six hives are home to around a quarter of a million English Honey Bees.
- Conserving this vital but declining species aligns with the company’s wider environmental vision and practices.
- Important boost for new Bee Lines campaign, which aims to reverse the decline of bees in South East England and create a haven for pollinators in the South Downs National Park.
Although car manufacturing has been temporarily suspended, production of another unique, distinctly British treasure is running at record levels at the Home of Rolls-Royce: the world’s most exclusive honey.
In their third full season of production, the dedicated 250,000-strong workforce in the company’s Apiary are set, once again, to exceed their 2020 volume targets for the ‘Rolls-Royce of Honey’. Having come through the winter in excellent health, Rolls-Royce’s English Honey Bees are currently emerging from their hives and foraging on the half-a-million trees, shrubs and wildflowers flourishing across the 42-acre Rolls‑Royce site, plus the eight acres of sedum plants growing on the manufacturing plant’s ‘living roof’ – the largest of its kind in the UK. The more adventurous bees make sorties into the surrounding Goodwood Estate, whose 12,000 acres of West Sussex countryside are among the glories of the South Downs National Park.
Established in 2017, the Goodwood Apiary comprises six traditional, English-crafted, wooden beehives, each bearing a polished stainless steel nameplate handcrafted in the company’s Bespoke Workshop. Five are named after cars in the Rolls-Royce product family – ‘Phantom’, ‘Wraith’, ‘Ghost’, ‘Dawn’ and ‘Cullinan’ – while the sixth, the ‘Spirit of Ecstasy’, celebrates the marque’s illustrious mascot.
Like the 2,000 employees at the Home of Rolls-Royce, the bees are responsible for producing a rare and desirable product. At the end of each season, ‘The Rolls-Royce of Honey’ is meticulously hand‑processed by local specialists and served to guests of the marque, including customers commissioning their motor cars in the company’s Atelier suite.
The Apiary project is Rolls-Royce Motor Cars’ response to the real and present threat facing Britain’s Honey Bee population. Honey Bees are the principal pollinators of numerous tree and plant species, including many of the fruit and vegetable crops that are crucial to the local agricultural economy around the Home of Rolls-Royce. However, a shortage of suitable forage, primarily caused by habitat loss, has put their numbers under great and growing pressure in recent years.
The South Downs National Park, on the doorstep of the Home of Rolls-Royce, mirrors this national trend. Chalk downland, which supports pollinators including honey bees, bumblebees and the Adonis blue butterfly, now accounts for just four per cent of the National Park’s total area, in fragmented pockets that make it harder for pollinators to move through the landscape.
Through providential timing, the creation of the Apiary gave an early boost to a new South Downs National Park Trust campaign to address this critical problem. The Bee Lines initiative supports farmers and landowners in creating new flower-rich ‘corridors’ to link areas of habitat and help bees and other pollinator species to thrive. Residents and businesses within the National Park boundaries are also being encouraged to get involved through initiatives such as planting wildflowers in gardens and grounds.
“The Apiary further underlines our commitment to the environment, which informs everything we do at Goodwood,” says Richard Carter, Director of Global Communications at Rolls-Royce Motor Cars. “Our sustainable buildings, thermal ponds, rainwater management systems and wildfowl refuge have already made the Home of Rolls-Royce at Goodwood one of the UK’s most eco-friendly manufacturing facilities. Through this project, which taps into the biodiversity of our site, including our huge living roof, we’re making an important contribution to conserving Britain’s vital bee population.”